挾著UK Championship奪冠之威，丁俊暉也讓他的世界排名再向前進。
這位來自中國大陸的小將在Telford舉行的決賽中以10-8擊敗了目前世界
排名第一的John Higgins，摘下UK的桂冠，這也是他生涯第四座積分賽
冠軍，原來第九的世界排名，也因此向上躍昇三位，來到了第六名。
丁俊暉表示，「去年真的遭逢不少壓力，差點就要跌出十六強外，真的
已經很久沒拿過冠軍，我真的很開心。」。
僅管輸球，去年世界盃冠軍John Higgins仍然穩坐積分榜榜首，並拉大
與第二位Ronnie O’Sullivan的差距到7000分之多。看來在球季結束時，
Higgins可確定拿下世界排名第一的寶座。
Stephen Maguire雖然在半決賽輸給了丁俊暉，但也向上攀了一個名次，
來到第六名。Mark Selby和梁文博均打進八強，也因此上升二名，分佔
第十三與十二位。
Peter Lines是本屆賽事的大黑馬，打進他十年來第一個八強賽，排名也
因此向上飛了十二位，來到第四十名。
| 名次 | Ranking Points | Player |
| 冠軍 | 8000 | 丁俊暉 |
| 亞軍 | 6400 | John Higgins |
| Semi Final | 5120 | Stephen Maguire, Ronnie O'Sullivan |
| Quarter Final | 4000 | Ali Carter, Peter Lines, Mark Selby, 梁文博 |
| Round 2 | 3040 | Shaun Murphy, Stephen Lee, Mark Williams, Stuart Bingham, Peter Ebdon, Stephen Hendry, Mark King, Neil Robertson, |
| Round 1 | 2240 (1120) | Gerard Greene, Mike Dunn, (Mark Allen), Rory McLeod, (傅家俊), Graeme Dott, Joe Perry, Michael Holt, Matthew Stevens, Judd Trump, Steve Davis, Jamie Cope, (Ryan Day), Anthony Hamilton, Tom Ford, (Ricky Walden) |
丁俊暉 10-8 John Higgins
兩位選手在本賽事之前的交手紀錄，Higgins 以7-2遙遙領先年輕的丁俊暉。
事實上，Higgins拿到生涯第一個積分賽的冠軍，1994年的Grand Prix時，
丁俊暉才七歲。
丁俊暉以一桿81分為冠軍賽拉開了序幕，第二局本有機會拿下，但在得了
43分之後沒打進咖啡球，而才跟 Ronnie O’Sullivan 打完一場超級硬仗的
John Higgins 得到了機會，馬上狠狠地反咬67分，拉平比數。
丁俊暉在第三局先吃下69分，但沒打進致勝球藍球，而Higgins卻未能佔到
絲毫便宜，這局最終仍是被丁俊暉拿下，形成2-1領先。但Higgins馬上再
以67分還以顏色。比數就在如此交錯上升的狀況下結束 Session 1的上半圓。
下半場丁俊暉先以63分拿到領先，但兩屆UK冠軍John Higgins在第六局50
分鐘的安全球大戰中脫穎而出，再次把比分追平。
第七局眼看著Higgins將在比賽中取得第一次領先，但在得了45分後，紅球
沒打進，丁俊暉逮到機會，一桿44清到粉球，再次取得一局的領先。
Session 1 的最後一盤，Higgins 總算恢復往日身手，一桿80分將比數扳平，
以4-4結束Session 1。
Session 2 的第一局 Higgins 在22-46的落後下沒打進黑球，丁俊暉清光剩下
的兩顆紅球，比數以5-4領先。Higgins馬上以一桿42分反擊拿回一局，但
丁俊暉以一桿50分再次超前，形成6-5。Higgins 再以一桿91分追成6-6。
中場休息過後，Higgins以兩輪攻擊42和26分在比賽中第一次領先。但在
第十四局，Higgins嚐試一顆藍球的薄球沒進，丁俊暉趁機搶下74分，又
形成7-7的平手。
第十五局的關鍵球在於最後一顆紅球，此時形成吊球，Higgins 兩度未解
到，但在第三次嚐試的時候反倒幸運地意外將紅球打進。原以為此局勝
卷在望，但一顆簡單的咖啡球卻該進未進，讓丁俊暉再次將比數超前。
第十六局Higgins以49-0領先，但丁俊暉一分一分慢慢地追了回來，且展現
他傲人的準度打進了遠距離的黃球和綠球，形成聽牌的9-7。
第十七局丁俊暉先吃了18分後作球發生了失誤，已經25分鐘沒打進任何
一球的Higgins重新披掛上陣，一桿吃進了115分，追成8-9。
第十八局Higgins本有機會將比賽迫入決勝盤，但吃了27分後一顆短距離
的紅球沒打進，丁俊暉上場後漂亮地一桿打進75分，沒讓到手的冠軍飛掉。
John Higgins 9-8 Ronnie O’Sullivan
亟欲完成個人生涯第二次在同一年拿下World Championship 和UK
Championship 的 John Higgins，一開賽就以堅定的決心拿下第一盤，
接著
趁著Ronnie臨場有些不順的狀況下再拿下第二局。
但火箭人是不會沈寂太久的，一桿116分馬上追回一局。第四局Higggins以
83分拿下。
第五局變成關鍵的一局，原本Ronnie可拉近兩人局數上的差距，但在得了61分
後，最後一顆紅球失手沒進，此時領先38分。但Higgins製造吊球的功夫也是
一絕，Ronnie在試著解球的時候洗袋，Higgins拿下這局，並接著一桿127分
將比數拉大成5-1。
第七局Higgins先以66-28領先，但在第14顆紅球沒進。Ronnie試著打進，但
紅球在袋口晃了兩下卻硬是沒進去，Higgins以6-1領先。
第八局Higgins先搶到進攻的機會，但在吃了14分後又在紅球失手，Ronnie則
以一桿110分清檯在Session 1追成了2-6。
Higgins曾在2005年Grand Prix的決賽中以9-2的懸殊比數擊敗Ronnie O’Sullivan
奪冠。但Ronnie O’Sullivan曾在1997 Liverpool Victoria Charity Challenge的決
賽中，從2-8的落後下急起直追，扳平比數。(雖然最終被對手Stephen Hendry
在決勝盤中以147滿分的表現拿走冠軍)(該項賽事也是目前唯一一場賽事，有
選手在冠軍賽的決勝盤中打出147滿分)
Session 2 一開始兩人的表現都有些走樣，無法大量的得分。但Higgins仍是
趁亂拿走一局，並以一桿109再次拉大比數到只差一局就獲勝的局面，8-2的
絕對領先。
僅管面臨如此的壓力，O’Sullivan運桿的右手仍是如此的堅定，先是一局之內，
連續兩輪攻擊，57和47分，讓他拿下一局。接下來，一桿134分的高水準表現
讓他在休息前追成了4-8。
第十三局充滿了爭議性，Ronnie先吃了14分，打進了紅球後不小心形成了吊
球，連續六次沒解到色球，有點沮喪的O’Sullivan此時不小心碰到黑球，形成
另一個犯規，再罰7分，但也因此結束之前連續無法解到球的處罰。被奉送31分
的John Higgins對此也不甚確定，在請示過裁判Jan Verhaas後只得上場，但
此時他也無能為力，只能打安全球。兩人拼戰至色球，最終由Ronnie O’Sullivan
打進一顆距離遙遠的綠球獲勝，追成5-8。
第十四局兩人又鬥到最後幾球才分勝負，兩位選手都錯失大量得分的機會，
Ronnie最後在咖啡球作了個吊球，Higgins雖然解到但也留下個長距離的機
會，而距離對Ronnie來說從來不是問題，準確地將球送入袋，追成6-8。
第十五局Ronnie在吃了32分後，一顆中袋紅球沒進，但沒想到Higgins也發生
相同的情況，死裏逃生的Ronnie再添個63分，形成7-8。
下一局，Higgins先發動攻勢，吃下18分後作球上發生了失誤。Ronnie在試著
作安全球時反倒進了球，十分享受這意外得來的好運的Ronnie再添57分，連追
六局將比賽帶入決勝盤。
兩年前同樣在半決賽的決賽盤，Ronnie打出了147滿分，但這回他先是母球走
位失誤，接著粉球又沒打進。Higgins得到反擊的機會，吃下56分，最終仍是
進軍決賽。
Higgins表示，「當比數變成8-8的時候，我坐在椅子上想著：『這不過是另一
場比賽吧了！』但如果我輸了，它大概會糾纏我一輩子吧。8-8的時候，壓力
全回到Ronnie那一邊了，在最後一局時一切都靠本能行事，壓力如此之大幾乎
會讓你無法思考，平日刻苦練習的成果就是在這種時刻展現了。」
O’Sullivan則表示，「John 從8-2領先後錯失了太多機會，這實在不像他。這
比賽應該是以9-4結束的。能追成8-8對我來說是莫大的肯定了。」
而針對第十三局 Ronnie 也表示，「我不太知道規則到底是什麼，但我不是故
意用黑球來犯規的，我只是不敢相信我居然這麼多次打不到黃球。我想在那個
奇特的狀況下，我是有點迷糊了。」
Higgins也表示，「Ronnie 不可能是故意犯規的，他是選手中最真誠的人。這
對Jan Verhaas來說大概也是從沒碰過的狀況，大概之後也碰不到了。」
丁俊暉 9-5 Stephen Maguire
這兩位選手目前交手紀錄Maguire以6-1領先，但丁俊暉那一勝是兩個月前在
Grand Prix的結果。兩位都曾是這項賽事的冠軍，Maguire在2004年拿下，
丁俊暉則在2005年。
兩人在前四局小心翼翼地交手，Maguire拿下第一局，丁俊暉則以66和75分
的連續吃分反以2-1超前，但目前世界排名第二的Maguire在以一桿97扳平
比數。
但在Session 1的中場休息過後，比賽似乎完全改觀。Maguire像是變了個
人般地節奏大亂，給了丁俊暉非常多的機會。而丁俊暉在休息過的前三局，
僅讓對手得了11分，自已則連拿三局。
但Maguire是極具競爭性的選手，在最後一局以一桿64分拿下，丁俊暉以
5-3在這個Session領先。
Session 2 的頭兩局兩人打的難分難解，都拼戰到色球階段才分出勝負，最終
都被Maguire拿下，形成5-5的平手。
從領先兩局到被追平的丁俊暉隨即以一桿134分拿下超前的一局，並錦上添花
在休息前將比數拉大成7-5。
Maguire在休息後本有機會再將比賽扳平，但都反遭慘痛的代價，丁俊暉以
45和69的連續得分把自已送進了冠軍賽。
丁俊暉表示，「這太瘋狂了，我從來沒有連續打進決賽過，實在是不可思
議。」
John Higgins 9-2 梁文博
目前世界排名第一的John Higgins在開賽的四局賽事裏，讓他的對手-今年
上海大師賽的亞軍梁文博僅僅只得了61分(也就是平均一局15分)，而他則
吃進了392分。
第一局 Higgins就漂亮的以一桿90分吃下，梁文博在第二局先打進了56分，
但Higgins一分一分慢慢的追，最終在只剩下色球時又被比分扳平且超前，
再拿下一局。
接下來的兩局就完全看兩屆UK Championship冠軍John Higggins展現真
本領，先是有個極佳的機會締造147滿分，最終於第14顆黑球止步，但也
擊出了110分，接下來更是一桿横掃129分，連拿四局。
梁文博在休息過後本有機會，吃下62分後但紅球沒打進，Higgins再次展現
高超球技後來居上，至此已是5-0的領先。
一路上擊敗Ryan Day和Mark King等好手而擠進八強的梁文博終於在第六局
開張，但Higgins馬上在第七局回敬了78分。梁文博在Session 1結束前以
一桿124分好好給了自已一劑強心針，但仍以2-6落後。
Session 2 梁文博在開賽兩局錯誤百出，有太多應進未進的球，等於間接
送給Higgins兩局，而Higgins再以一桿115非常漂亮的在這場賽事畫下了
句點。
Ronnie O’Sullivan 9-3 Mark Selby
Ronnie 一開賽就如游魚入水般，十分輕巧以82和61分連拿兩局，Selby雖然
以63分追成2-1，但Ronnie不會沈寂太久，馬上以一桿104分領先成3-1。
第五局Ronnie先吃下71分，但Selby一步一腳印的追了回來，並也得到他需
要的罰分，但沒想到一顆簡單的中袋藍球沒進，拱手讓出這局。
接下來，兩人以90和94分各再拿一局，形成5-2。Session 1 的最後一局Selby
先吃下55分，但嚐試把藍球打進上端底袋時卻沒進，Ronnie 清光檯面，
以6-2領先。
Session 2 Selby一開賽以漂亮的一桿136的高分以比分縮小成3-6。但Ronnie
馬上以一桿92分再將差距拉回來，形成7-3。
第十一局Ronnie原以10-60落後，但卻以59分清檯，再將此局從Selby的手
上走。而第十二局Selby於色球階段沒打進綠球，Ronnie獲勝。
丁俊暉 9-8 Ali Carter
Carter 一開賽就延續著昨晚的火燙狀態，一桿124的高得分先拿下第一局，
再靠著遠距離安全球的交戰拿下第二局，拿下2-0的領先。
丁俊暉在第三局打來依舊掙扎，表現絲毫沒有起色，面臨0-3的落後。但他
力拼不懈的奮戰精神讓他拿下第四局，在Session 1 的中場休息前拿下一局，
形成1-3。
Session 1的下半場，丁俊暉似乎脫胎換骨，馬上以76和81的連續得分連拿
兩局，形成3-3平手，並趁勝追擊拿下第七局，在比賽中第一次領先。
第八局兩人各有幾次非受迫性失誤，最終是世界排名第五的Carter打破僵局，
扳成4-4平手。
Session 2 Carter 先以69分拿下首局，5-4領先。但丁俊暉在第十局連續12
顆紅球吃到黑球，但在第13顆長距離的紅球失手，再度戰成平手。
接下來兩局都被Carter拿走，搶到了7-5的領先優勢。但丁俊暉馬上以72,
86的連續得分回敬，兩人又打成了平手。
Carter隨即一桿吃下74分再度領先，但在第十六局一顆遠距離的紅球沒打
進，反被丁俊暉一桿得了95分，將比賽拖進了決勝盤。
決勝盤由丁俊暉一顆高難度遠距離的紅球開始，打進了致勝的76分，晉級
四強。
丁俊暉表示，「這算是表現還不錯吧，尤其是最後兩局。比賽途中我有
失誤一些簡單的球，但我仍是不停嚐試，而且保持專注。」
下一場對手將會是Stephen Maguire，最近曾在Grand Prix擊敗過Maguire
的丁俊暉表示，「在那之前他大概打敗了我一百次都有吧！跟他比賽總是
非常有競爭性，這將是目前為止對我最大的挑戰。」
Stephen Maguire 9-5 Peter Lines
十年來第一次打進積分賽八強的 Lines 雖然在電視鏡頭前看來泰然自若，
但意外的失誤也增多了。
前二局Lines分別一桿吃下54和60分，但二局都各錯失最後一顆紅球，
這也讓他付出慘重的代價，被Maguire以2-0領先。
這位即將在週五歡度他四十歲生日的老將接下來連拿兩局，將比賽拉
成平手。休息過後，Maguire 靠著54和36的連續吃分拿下第五局，
一桿79分錦上添花讓他把領先擴大為二局，形成4-2。
長達四十分鐘的第七局幾經纏鬥，最終被Maguire以一桿57分拿下。
最後以48和24兩桿搶下Session 1最後一局，以6-2領先。
Session 2 第一局Maguire沒花多少時間就以59分確保不失。Lines本週
都在展現大將之風，此時再次得到證明，88, 53和59的得分讓他連拿
三局，形成7-5。
第十三局Lines一顆遠距離紅球失手，Maguire一桿吃下108分，把比分
拉開到8-5。
最後一局兩人頻頻失誤，但Maguire最終打進致勝的藍球，晉級四強賽。
Ronnie O’Sullivan 9-3 Matthew Stevens
一開賽Ronnie顯得有些不穩，馬上以0-2落後給Stevens。但他隨即
回穩追成了3-3平手，並在Session 1結束前以5-3將比分超越。
Session 2 一開始 Ronnie就以75和60連拿兩局，形成7-3的領先。
第11局兩人鏖戰四十分鐘，Ronnie在最後等到Stevens在咖啡球失手
後再下一局。第12局，Ronnie又連續8顆紅球都吃到黑球，雖然在
第9顆紅球時失手，但Stevens也沒能掌握機會，Ronnie重回桌上再
吞掉30分，以連贏六局的態勢順利晉級。
這個星期六就要滿34歲的Ronnie表示，「我是來這裏競技的，我也
為此作好了準備，所以0-2的落後對我來說不算什麼，只要記住，
千萬不要慌張就對了。」
Peter Lines 9-3 傅家俊
Session 1 結束時，Lines已經以6-2領先了。Session 2 一開始又再
連下兩局，傅家俊雖然在第11局打出一桿104的佳績，但已無力回天，在
第12局拱手稱臣，Lines晉級第二輪。
丁俊暉 9-5 Mike Dunn
最後七局小丁連續吃分如下：
114, 87, 73, 51, 50, 67 和 73.
還有什麼好比的，Dunn就直接認輸就是了！
Shaun Murphy 9-5 Gerard Greene
Murphy冀望著繼Steve Davis和Stephen Hendry成為史上第三位
在UK Championship完成衛冕的選手。但顯然，他在第一輪沒受
到太多的挑戰。
Murphy近來才在超級司諾克聯賽的決賽中擊敗了Ronnie O’Sullivan,
是他生平第一次打敗The Rocket，「我現在可以說，已經沒有我沒
贏過的人了。」
Stephen Maguire 9-6 Michael Holt
目前世界排名第二的Maguire同樣沒受到多少抵抗，先以7-4領先後，
Holt連追兩局，彷彿要追平的氣勢，但一薄球沒切進，Holt就似乎
喪失了鬥志了。
Mark King 9-2 Anthony Hamilton
Mark King可說是含笑比賽，Hamilton幾乎沒能為他帶來任何威脅，
輕鬆晉級。
Stephen Hendry 9-6 Steve Davis
Hendry這場賽事打出了三次的一桿破百，乍聽之下似乎他發揮的很出色，
但其實除了這三盤外，其餘都是一場混仗。很難想像二位加在一起有
13座世界盃冠軍及11座UK Champsionship冠軍頭銜的選手彼此對壘，
會製作張力如此低迷的一場比賽。
Hendry 表示，「我贏了，如此而已。僅管過程如何令人沮喪。」
最好的一個例子在第九局，Davis就在最後的粉球發生失誤，而Hendry
隨即在最後的黑球也失誤，拱手讓出該局。
52歲的Steve Davis表示，「我仍然有競爭力、仍是個司諾克選手。
的確表現上我有失常，而對手也一度看起來頗不堪一擊，但他仍是
打出了三次的一桿破百，他仍然是個超凡入聖的作球高手。這不是場
我會推薦大家去欣賞的賽事，只能用奇怪來形容。」
John Higgins 9-7 Ricky Walden
這位目前世界排名第一的好手一開賽連得214分，讓對手一分未得。
在中場休息前輕鬆以4-0領先對手Walden。
但沒想到休息後Ricky Walden穩紮穩打連追四球，在Session 1
追成了平手。
Session 2 Higgins以78, 52, 88, 和116 拿下了8-5的領先，Walden再次
將比分拉進至8-7，但John Higgins隨即以84鎖定勝利。
Stephen Lee 9-8 Mark Allen
Lee在Session 1 以60, 82, 92, 以目前賽會最高分141的精彩表現掌控
全場，以5-3領先。但Session 2 的前六局就看Mark Allen 敲進了77,
112, 100, 51 和 121分，累積以有四次一桿破百，並將比分追成了7-7。
尤其是Allen在面對5-6的落後下，球桿皮頭的金屬部份破裂，
須換支球桿來用。
兩人再各添一局，形成8-8，決勝盤Lee以70-1拿下。
Peter Ebdon 9-4 Judd Trump
雖然比賽開始時Ebdon曾以0-2落後，但在Session 1 結束前就追成了
平手。而在Session 2 更是連拿五盤，輕鬆以9-4晉級。
Mark Williams 9-2 Graeme Dott
Mark Williams 成為今年UK Championship首位闖過第一輪的選手。
今年他所參加的每項賽事都至少打進第二輪，在大獎賽甚至闖進半決賽。
對這位被拒於十六強門外、沈寂好一陣子的好手而言，不啻是個再好
不過的消息。
而反觀Dott，身體上感覺有些暈眩，無法專注在比賽上。
Mark說，「我發揮的挺好，有些地方甚至覺得很久都沒有這麼好過，
能夠一桿定勝負。」「我完全不知道他(Dott)身體不舒服，我只想著要
打贏這場比賽。他一開始也發揮的不錯，拿下了幾局。」
Williams在1999及2002拿下本項賽事的冠軍，這場共有六次連續得分
在50分以上，接下來會面對去年亞軍傅家俊或Peter Lines。
Mark又說，「我是不知道究竟什麼是上上籤啦，只要儘量不要跟
Ronnie O’Sullivan碰頭就是了。其他選手都是五五之數。」
Neil Robertson 9-3 Tom Ford
Neil 甫上場就打出了一桿100分，隨即又添上一桿137目前賽會最高分，
狀況看來好的不得了。而Tom Ford靠著兩桿60及54分，分別拿下一局。
Neil Robertson 挾著5-3的領先優勢進入休息室。
Session2 Robertson更是如虎添翼，連續拿下四盤晉級。而這四盤中，
更只讓Tom Ford吃下零星的29分。
梁文博 9-3 Ryan Day
梁文博今年開季就在上海大師賽打進決賽，雖然敗給了Ronnie O’Sullivan，
但對他的信心應是莫大的鼓舞。在第一階段的比賽打完以6-2的優勢
領先世界排名第六的Ryan Day。
Session 1 的優勢並未讓梁文博鬆懈，41, 53, 56的連續吃分讓他連勝利
僅一步之遙，然而在第11局，Ryan Day連續十五顆紅球都吃到了黑球，
極有機會創造147滿分，但在進攻緊貼上方檯邊的綠球時母球走位發生了
失誤，錯失了絕佳的機會。
Mark Selby 9-8 Jamie Cope
Selby先下兩局，但沒想到接下來Cope連吃四局。兩年前，Mark Selby
差一局就進入了決賽，但Ronnie O’Sullivan神奇的在決勝盤打出了
147滿分。這次他也展現了極強的韌性，在2-4的落後下連追兩局，
把比分追平，進入休息。
Session2 Selby依然深陷泥沼，一度處於4-8的絕對落後。但Jamie Cope
就是拿不下那一定要拿下的一局。反觀Selby連續五局 67, 101, 57, 115,
決勝盤也拿下73分，非常有型的反敗為勝。
Stuart Bingham 9-4 Joe Perry
Stuart Bingham很快就以4-0領先，Perry雖然反擊吃了兩局，但隨即又
被Bingham再拿兩局，以6-2結束Session 1.
Session 2很快的被Bingham以3-2結束比賽，接下來他將會對上Mark King.
 147 司諾克俱樂部TEL:(02)2778-1236 台北市忠孝東路四段197號8F(統領百貨) 消費方式： 一般價：4.5元/分 練球價：150元/時 球王桌：6元/分(最低消費999元) 英國職業賽事指定桌布 |
訂閱本站RSS
